One category, more attributes: each product shows the swatches of its colour, scent or volume
The swatch setting of the listing becomes a multiselect, so a category that mixes products configurable by colour, scent and volume shows each one with its own swatches, and the dynamic price works again.
